Well my pad is pretty much my bed, and I guess it's got the canvas feel.
I use my mouse on my sheets and it pretty much catches every movement except the movements I described. I might consider getting a new mouse and a pad eventually but as for the thumb you attached.
Where are these settings?