A technicality about whether iPods at the centre of Apple's anti-competition trial were valid could cause the decade-long case to collapse. Continue reading...