I believe what you would need from Nero is NeroVision Express, which does exactly that. It takes a video file and converts/burns it on a DVD. However, my experience hasn't been so great with it, so if your files are fairly smalls, you can do VCDs instead, which work great and which can be done...