Thanks, Jonbenge, I think you were pretty much exactly on.
I made sure it was firmly attached to the same one as the already working drive (which was the end), and it had the same settings as it did in my other computers when it worked.
Anyway, the drive doesn't work still and it's an...